9. CONCLUSION DU MODULE